Un amérindien et son ami, en visite au centre ville de New York,
marchaient près de Times Square dans Manhattan. C'était durant l'heure
du lunch et les rues étaient bondées de monde. Les autos klaxonnaient
de plus belle, les autos taxi faissaient crisser leurs pneus sur les
coins de rue, les sirènes hurlaient et les bruits de la ville rendaient
presque sourd. Soudain, l'amérindien dit, “j'entends un grillon.”
Son ami répondit, “Quoi? Tu dois être fou. Tu ne pourrais jamais entendre un grillon au milieu de tout ce vacarme!
“Non, j'en suis sûr,” dit l'amérindien, “j'entends un grillon.”
“C'est fou,” dit l'ami.
L'amérindien écouta attentivement pendant un moment, puis traversa la rue jusqu'à un
gros planteur en ciment où poussaient quelques arbustes. Il regarda à
l'intérieur des arbustes, sous les branches et avec assurance il
localisa un petit grillon. Son ami était complètement stupéfait.
“C'est incroyable,” dit son ami. “Tu dois avoir des oreilles super-humaines !”
“Non,” répondit l'amérindien. “Mes oreilles ne sont pas différentes des
tiennes. Tout ça dépend de ce que tu cherches à entendre.”
“Mais ça ne se peut pas !” dit l'ami. “Je ne pourrais jamais entendre un grillon dans ce bruit.”
“Oui, c'est vrai,” repliqua l'amérindien. “Ça dépend de ce qui est vraiment
important pour toi. Tiens, laisse-moi te le démontrer.”
Il fouilla dans sa poche, en retira quelques sous et discrètement les jeta
sur le trottoir. Et alors, malgré le bruit de la rue bondée de monde
retentissant encore dans leurs oreilles, ils remarquèrent que toutes
les têtes, jusqu'à une distance de sept mêtres d'eux, se tournaient et
regardaient pour voir si la monnaie qui tintait sur le pavement était la leur
“Tu vois ce que je veux dire?” demanda l'amérindien. “Tout ça dépend de ce qui est important pour to
LES GARDIENS DE LA TERRE
de Rachel et Jean-Pierre Cartier
Le temps est venu de nous mettre à l'écoute des Amérindiens, car eux seuls ont les réponses aux questions qui angoissent les Occidentaux. Et d'abord, la plus lancinante de toutes : quel monde laisserons-nous à nos enfants ?
Le chef indien Thundercloud nous livre l'unique leçon de sagesse qu'un homme puisse donner à un monde à la dérive : "Regardez l'arbre - c'est un arbre vivant, et, comme tout être vivant, il a un coeur. La sève est le sang de l'arbre, et l'écorce est sa peau. Il a des membres, ses branches, qui montent jusqu'aux cieux. Ses pieds sont ses racines. Comme nous, l'arbre relie le ciel et la terre. Ce lien, sous peine de disparaître, l'humanité doit absolument le retrouver."
Nous sommes allés puiser aux sources de la sagesse indienne lors d'un rassemblement dans le Vermont, l'été dernier. Nous l'avons trouvée, mais nous avons aussi trouvé un monde en lutte du Canada à la Terre de Feu, des îles du Pacifique aux confins de l'Australie.
Partout les Amérindiens retrouvent leur fierté. Les jeunes recherchent leurs traditions, leurs rites et leur culture. C'est pour eux une question vitale. Et pour nous, peut-être, la genèse de l'espérance qui nous fait défaut.
==
Vieilles mais pas toujours désuètes, les expressions du XIXe et XXe siècles amusent, attendrissent, surprennent mais ne laissent jamais de glace.
Certaines sont passées de génération en génération, d'autres semblent aussi "claires que du jus de chique".
Si l'obscurité a jeté un voile sur les expressions dont se gargarisaient nos grand-mères, il nous appartient de faire la lumière sur cet héritage séculaire, bijou de truculence et de succulence au goût de Madeleine de Proust.
Ces quelques lignes sont comme les premières pages d'un album de souvenirs à compléter par la suite de vos propres réminiscences.
Les expressions de grand-mères : signification et origines ! Mais aussi....
•On dirait le bon Dieu qui vous descend en culotte de velours dans l'estomac ! (C'est exquis !)
•Quand les andouilles voleront tu seras chef d'escadrille ! (Tu es parfaitement stupide !)
•Il a les yeux bordés d'anchois. (Il a le contour des yeux rougis)
•La semaine des quatre jeudis. (Jamais)
•Il travaille du chapeau. (Il est un peu fou)
•Des nèfles ! (Rien du tout, ça ne va pas la tête ! Des clous !)
•C'est croquignolet ! (Comme c'est mignon !)
•Elle a vu le loup. (Elle a perdu sa virginité)
•Je m'en jette un derrière la cravate ! (Je bois rapidement un verre !)
•Il a une descente que j'aimerais pas remonter à vélo. (Il tient bien l'alcool)
•Dès potron-minet (Dès le lever du jour)
===
Sujet: petits textes 
